Conditions générales de vente et de licence

1. Objet

Les présentes conditions encadrent l’achat d’une licence du logiciel Iris Library (ci-après « Iris » ou « le Logiciel ») proposé sur irisplugin.com, ainsi que son utilisation. Passer commande implique l’acceptation des présentes conditions, que tu peux enregistrer ou imprimer.

2. Qui vend, qui édite

Éditeur du Logiciel : Mehdi Berkati, personne physique, Algérie (ci-après « l’Éditeur »). Contact : contact@irisplugin.com.

Revendeur : les commandes sont traitées par Lemon Squeezy (Sold through Link, LLC, anciennement Lemon Squeezy LLC), 222 Main Street, Suite 500, Salt Lake City, UT 84101, États-Unis, qui agit en tant que revendeur officiel et Merchant of Record. C’est Lemon Squeezy qui te vend la licence, encaisse le paiement, émet la facture et collecte les taxes applicables (TVA, taxes sur les ventes). Ton achat est donc également soumis aux conditions d’achat de Lemon Squeezy, présentées lors du paiement.

La licence d’utilisation du Logiciel (article 6) t’est accordée par l’Éditeur.

3. Le produit

Iris Library est une extension (panneau) pour Adobe Premiere Pro. Elle permet de brancher des dossiers de médias situés sur ton ordinateur, d’y rechercher des fichiers, de les prévisualiser, de les importer ou de les insérer dans ton projet, ainsi que de rechercher, télécharger et utiliser des médias issus des banques en ligne Pexels et Pixabay.

Version bêta. Iris est vendu en version bêta : le Logiciel est en développement actif, ses fonctionnalités évoluent et il peut comporter des erreurs. La description du produit disponible à la date de ta commande fait foi.

Fonctionnalités à venir. Les fonctionnalités présentées comme « à venir » ou « bientôt » (nouvelles banques en ligne, recherche dans tout l’ordinateur, recherche par IA, recommandations) décrivent la feuille de route. Elles ne font pas partie du produit à la date de ta commande et aucune date de disponibilité n’est garantie. Lorsqu’elles seront publiées, elles seront incluses dans ta licence au titre des mises à jour (article 7).

4. Prix et paiement

Le prix de la licence bêta est de 29 € hors taxes. Les taxes applicables (TVA, taxes sur les ventes) sont calculées par Lemon Squeezy selon ton pays et ajoutées avant le paiement. Le montant total est affiché avant la validation de ta commande.

Il s’agit d’un paiement unique : pas d’abonnement, pas de renouvellement automatique. Les moyens de paiement disponibles sont ceux proposés par Lemon Squeezy lors du paiement (par exemple carte bancaire ou PayPal, selon ton pays).

L’offre bêta est limitée à 10 licences pour cette ouverture. Le prix pourra évoluer pour les ventes futures ; le prix que tu as payé reste acquis et aucune somme supplémentaire ne te sera demandée pour ta licence.

5. Commande et livraison

Tu passes commande en cliquant sur un bouton d’achat, qui ouvre la page de paiement sécurisée de Lemon Squeezy. Le contrat est conclu à la confirmation du paiement.

La livraison est immédiate et dématérialisée : Lemon Squeezy t’envoie par email ton reçu, ta clé de licence et ton lien de téléchargement. Ces éléments restent accessibles depuis l’espace client de Lemon Squeezy. Si tu ne reçois rien dans les 24 heures (pense à vérifier tes spams), écris à support@irisplugin.com.

6. Licence d’utilisation

6.1 Étendue. L’Éditeur t’accorde une licence personnelle, non exclusive et non transférable, pour installer et utiliser Iris sur 2 ordinateurs au maximum en même temps, pour tes projets personnels ou professionnels, y compris commerciaux (par exemple des montages pour tes clients).

6.2 Durée. La licence est perpétuelle (« à vie ») : elle n’a pas de date d’expiration et ne nécessite aucun abonnement. Elle reste valable tant que tu respectes les présentes conditions.

6.3 Activation. L’activation nécessite une connexion Internet. Iris vérifie ensuite périodiquement la validité de la licence en ligne ; après une vérification réussie, il fonctionne jusqu’à 14 jours sans connexion. Tu peux désactiver la licence sur un ordinateur pour l’activer sur un autre.

6.4 Ce qui est interdit. Revendre, louer, prêter, partager ou publier ta clé de licence ; contourner ou modifier le système de licence ; redistribuer le Logiciel ; le décompiler ou le désassembler, sauf dans les limites expressément autorisées par la loi applicable.

6.5 Propriété. Tu acquiers un droit d’utilisation, pas la propriété du Logiciel, qui reste celle de l’Éditeur.

6.6 Désactivation. En cas de manquement grave aux présentes conditions (partage ou revente de clé, fraude), l’Éditeur peut désactiver la licence concernée après t’en avoir informé par email.

7. Mises à jour

Toutes les mises à jour d’Iris Library (corrections, améliorations et nouvelles fonctionnalités) sont incluses gratuitement pour les détenteurs d’une licence bêta, pendant toute la durée de vie du produit. Elles sont mises à disposition par téléchargement ; leur installation reste à ton initiative.

Si Iris devait un jour être arrêté, l’Éditeur t’en informerait à l’avance par email et ferait ses meilleurs efforts pour que ta version continue de fonctionner.

8. Bêta et retours

Tes retours (bugs, idées de fonctionnalités, banques en ligne souhaitées) sont vivement encouragés et peuvent être envoyés à support@irisplugin.com. Ils ne sont pas une condition de ta licence. En les envoyant, tu autorises l’Éditeur à les utiliser librement pour améliorer Iris, sans contrepartie.

9. Compatibilité et prérequis

Iris nécessite Adobe Premiere Pro 2025 ou 2026 (versions 25.x ou 26.x) avec une licence Adobe valide (non fournie), un système Windows ou macOS pris en charge par ta version de Premiere Pro, et une connexion Internet pour l’activation, les vérifications de licence et les banques en ligne.

Vérifie ta configuration avant d’acheter et contacte support@irisplugin.com en cas de doute. Adobe peut modifier Premiere Pro et son système d’extensions : l’Éditeur fera ses meilleurs efforts pour maintenir la compatibilité avec les nouvelles versions, sans pouvoir la garantir pour des logiciels tiers qui n’existent pas encore.

10. Contenus et services tiers

Les médias issus de Pexels, de Pixabay ou d’autres banques restent soumis aux licences de leurs plateformes et de leurs auteurs. Iris affiche leur provenance, mais ne t’accorde aucun droit sur ces contenus : il t’appartient de vérifier que ton usage est autorisé (par exemple en présence de personnes reconnaissables, de marques ou d’œuvres protégées).

Ces services tiers peuvent modifier, limiter ou arrêter leur accès (API, quotas) ; l’Éditeur ne peut pas garantir leur disponibilité.

11. Rétractation et remboursement

Quel que soit ton pays, tu peux obtenir le remboursement intégral de ta licence pendant 14 jours à compter de l’achat, sans justification, selon la politique de remboursement. Cette garantie s’ajoute à tes droits légaux, notamment ton éventuel droit de rétractation, et ne les limite pas.

12. Garanties et responsabilité

Tu bénéficies des garanties légales applicables dans ton pays. Au-delà, Iris étant une version bêta, l’Éditeur ne garantit pas un fonctionnement ininterrompu ou exempt d’erreurs. Conserve des sauvegardes de tes projets et de tes médias.

Dans la mesure permise par la loi, la responsabilité de l’Éditeur est limitée au montant que tu as payé pour ta licence, et l’Éditeur n’est pas responsable des dommages indirects (perte de données, de chiffre d’affaires ou de temps). Ces limites ne s’appliquent pas en cas de faute lourde ou intentionnelle, de dommage corporel, ni lorsque la loi interdit de les appliquer.

13. Support

Le support est assuré par email à support@irisplugin.com, dans les meilleurs délais, généralement sous 2 jours ouvrés. Ne transmets jamais de mot de passe ni de données bancaires par email.

14. Données personnelles

Les données traitées pour la vente, la licence et le support sont décrites dans la politique de confidentialité.

15. Propriété intellectuelle et marques

Le nom Iris Library, son logo, le Logiciel et ce site appartiennent à l’Éditeur. Adobe et Premiere Pro sont des marques déposées d’Adobe Inc. ; Windows est une marque de Microsoft Corporation ; Mac et macOS sont des marques d’Apple Inc. ; Pexels et Pixabay sont des marques de leurs propriétaires respectifs. Iris Library est un produit indépendant, ni affilié, ni sponsorisé, ni approuvé par ces sociétés.

16. Modification des conditions

L’Éditeur peut mettre à jour ces conditions. La version acceptée lors de ta commande s’applique à celle-ci. Aucune modification ne réduira, sans ton accord, les droits que tu as acquis (licence à vie, mises à jour incluses).

17. Droit applicable et litiges

Les présentes conditions sont soumises au droit algérien. Si tu es un consommateur, tu conserves la protection que t’accordent les dispositions impératives de la loi de ton pays de résidence.

En cas de problème, écris d’abord à support@irisplugin.com : on trouve presque toujours une solution à l’amiable. À défaut, le litige pourra être porté devant les juridictions compétentes. Les questions relatives au paiement relèvent également des conditions de Lemon Squeezy.

18. Contact

Mehdi Berkati — contact@irisplugin.com (général) · support@irisplugin.com (clients et remboursements).